Indiana Jones und der letzte Kreuzzug

German Patch / Deutschpatch für Indiana Jones und der letzte Kreuzzug: Mit diesem German Language Pack lässt sich das Spiel ganz oder teilweise auf Deutsch übersetzen. Abhängig vom Spiel umfasst die Übersetzung Menüs, Untertitel, Dialoge, Stimmen, Sprachausgabe, Benutzeroberflächen sowie weitere Texte und Inhalte. Ideal für Spieler, die Indiana Jones und der letzte Kreuzzug in deutscher Sprache erleben möchten.

Indy macht sich auf die Spuren seines Vaters Henry, der in Venedig auf der Suche nach Informationen zum Heiligen Gral verschollen ist. Sein Autraggeber ist Mr. Donovan, ein zweifelhafter Geschäftsmann, der ihn an Henrys liebreizende Kollegin Dr. Elsa Schneider weitervermittelt. Beim Erkunden der Katakomben Venedigs findet Indy unter Zuhilfenahme des Graltagebuchs seines Vaters Hinweise auf den Aufenthaltsort des Grals. Mittlerweile hat Indys Freund Marcus herausgefunden, dass Henry auf dem österreichischen Schloss Brunwald gefangen gehalten wird. Bei der Rettungsaktion entpuppt sich Elsa als Nazi-Spionin. Indy und Henry gelingt es zwar, gemeinsam zu fliehen, allerdings gelangen die Nazis dabei an die konkreten Informationen zum Standort des Grals. Es kommt zu einem Wettrennen zwischen den Nazis, die die Macht des Heiligen Grals für militärische Zwecke nutzen wollen, und den Joneses, die dies zu verhindern wissen wollen.

Die Handlung ist also der des gleichnamigen Films, Indiana Jones und der Letzte Kreuzzug, nachempfunden. Die Umsetzung kann man hierbei als durchaus gelungen einstufen, zumal der Plot Schritt für Schritt wiedergegeben wird, aber keine bloße Kopie der Szenen des Films erfolgt. Alles ist so arrangiert, dass die Rätsel stets angemessen und logisch erscheinen. Durch die Kenntnis des Films hat man also allenfalls einen oberflächlichen Vorteil. Grafik und Sound entsprechen dem Standard von 1989 und ergänzen sich optimal. Erwähnenswert ist neben gelegentlichen Ausflügen in die Welt des Kartenlesens und der Technik (an einer Stelle kann man einen Flieger starten), dass man bei diesem Spiel von Zeit zur Zeit auch körperliche Gewalt anwenden wird. In tastaturgesteuerten Boxkämpfen lässt sich so mancher korrupter Zoll-Beamter aus dem Weg räumen. Aber Vorsicht: Wer sich hier zu viel herausnimmt, kann das Spiel verlieren. Darum sollte man gelegentlich Gebrauch von der Speicherfunktion machen.