menu favorite
Portalszene mit Mensch und Glados als FAQ-Banner

FAQ - Häufig gestellte Fragen

Hier findet ihr Antworten auf häufig gestellte Fragen. Sollte eure Frage nicht dabei sein, meldet euch gerne im Supportbereich von unserem Discord.


Wie lautet das Passwort?

expand_more

Das Passwort für unsere Dateien steht meistens auf der Downloadseite, Rechts, neben dem Hoster. Sollte einmal eines fehlen oder nicht funktionieren, können folgende in Frage kommen:

  • www.schote.biz
  • schote.biz
  • Grehg4Schote.biz
  • goldenboy@schote.biz
  • schote.dl.am
  • Upl0ad3d_by_R4F

Falls keines der Passwörter funktioniert, meldet euch gerne bei uns im Discord.

Download nicht möglich?

expand_more

Meldet euch dazu bei uns im Discord, im Kanal "Support" mit Namen zum Game und dem Link zum Download.

Discord ist der schnellste Weg, aber ihr könnt uns auch eine Nachricht an info@schote.biz per Mail schreiben. In der Regel werden diese Anfragen aber langsamer bearbeitet.

Probleme zu einer Sprachdatei?

expand_more

Im Discord könnt ihr im Kanal "Support" euere Fragen oder Probleme posten. Schreibt am besten das Spiel und den geladenen Patch dazu, alternativ könnt ihr euch den Link von unserer Webseite kopieren.

  1. Geht dazu auf die Archivseite vom Spiel und klappt rechts bei den Downloads die betroffenen Sprachdateien auf.
  2. Nun könnt ihr oben im Browser die Adresse rauskopieren und im Discord mit uns teilen.
Die Adresse sollte dabei ein "#" enthalten.
Hier eine Beispiel-URL: https://www.schote.biz/archiv-sprachdateien-deutschpatches/leisure-suite-larry-8-magna-cum-laude#mirror478

Sucht ihr nach Sprachdateien die wir noch nicht im Archiv haben?

expand_more

Im Discord im Kanal "Anfragen" könnt ihr eure Wunschtitel für die ihr noch Sprachdateien sucht posten. Andere Patcher und Besucher können dann darauf eingehen und die Anfrage bearbeiten. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass Sprachdateien zur Verfügung gestellt werden. Dies ist abhängig von der Machbarkeit und der Nachfrage für den jeweiligen Titel. Wenn ihr Spiele anfragt, stellt uns bitte eine Prüfsummendatei zur Verfügung - geht dazu wie folgt vor:

  1. Installiert euch HashCheck 2.5
  2. Geht in den Ordner vom Spiel und markiert mit STRG+A alle Dateien + Ordner
  3. Klickt mit einem Rechtsklick auf irgendeine markierte Datei und anschließend "Prüfsummendatei erstellen"
  4. Diese erstellte Datei bitte bei eurer Anfrage im Discord mit anhängen

Möchtet ihr eigene Sprachdateien bei uns eintragen?

expand_more

Um Sprachdateien bei uns einzutragen, sendet einfach eine Mail an patches@schote.biz oder schreibt uns auf Discord.

Bitte gebt dabei folgende Informationen an:

  1. Downloadlinks und Gesamtgröße in MB
  2. Für welches Spiel die Sprachdateien sind und was übersetzt wird
  3. Der Ersteller der Sprachdateien
  4. Passwort falls die Dateien passwortgeschützt sind
  5. Ob wir alternative Downloadlinks (Mirror) davon erstellen dürfen

Es kommt ein Fehler beim Entpacken der heruntergeladenen Dateien

expand_more

Zwei Dinge können meist die Ursache sein:

  1. Das verwendete Passwort ist falsch - Schaut oben unter "Wie lautet das Passwort?" oder meldet euch bei uns im Discord.
  2. Oder es liegt ein Downloadfehler vor. Um das zu prüfen, können wir eine "Checksummen-Datei" der funktionierenden Daten für euch erstellen. Diese Checksummen-Datei legt ihr dann in den Ordner, in dem sich eure heruntergeladenen Daten befinden.
    Mit dem Programm HashCheck lässt sich die Checksummen-Datei starten und es wird geprüft ob eure Dateien fehlerfrei sind. Die Checksummen-Datei bekommt ihr am besten, wenn ihr im Discord danach fragt.
chat_bubble

Weitere Fragen oder Feedback? Dann schreibt uns ganz einfach auf unserem Discord.
Wie ihr dort hingelangt erfahrt ihr hier.