Revenant

German Patch / Deutschpatch für Revenant: Mit diesem German Language Pack lässt sich das Spiel ganz oder teilweise auf Deutsch übersetzen. Abhängig vom Spiel umfasst die Übersetzung Menüs, Untertitel, Dialoge, Stimmen, Sprachausgabe, Benutzeroberflächen sowie weitere Texte und Inhalte. Ideal für Spieler, die Revenant in deutscher Sprache erleben möchten.

Der Großteil des Spiels spielt in der Stadt Misthaven und auf der Insel Ahkuilon. Locke D'Averam ist ein Wiedergänger, benannt nach dem Haus Averam, das ihn von den Toten erweckte. Unmittelbar nach seiner Rückkehr aus Anserak ( der Hölle ) wird Locke von seinem neuen Meister Sardok, dem magischen Berater von Lord Tendrick, dem Herrscher der Insel, auf eine Mission geschickt. Er soll Tendricks seit Langem vermisste Tochter, Prinzessin Andria, finden und retten. Sie wurde von einem mysteriösen Kult namens „Kinder des Wandels“ entführt, der die Insel mithilfe von Kontrollmagie immer weiter unter seine Kontrolle bringt und verschiedene Menschen und andere Wesen bemächtigt, um seine Reihen zu verstärken. Locke, der als Wiedergänger unter Sardoks magischer Kontrolle steht, hat keine andere Wahl, als die Mission anzunehmen, um seine Freiheit zu erlangen. Der Kult, dem sich Locke gegenübersieht, wird von dem mysteriösen und mächtigen Dämon Yhagoro angeführt.

Nach und nach wird enthüllt, dass Locke einst König eines uralten Reiches mit Ahkuilon als Zentrum war. Locke schloss einen Pakt mit dem Dämonengott Kraxxus, dessen Schüler Yhagoro versucht, ihn wiederzuerwecken. Doch er konnte den Preis nicht ertragen – die Seele seiner Frau für alle Ewigkeit zu verdammen – und weigerte sich, sie zu opfern. Der Dämonengott verurteilte Locke zu ewigem Leiden in Anserak, und sein mächtiges Reich wurde zerstört und in die Erde gezogen. Prinzessin Andria entpuppt sich als Reinkarnation von Lockes verlorener Königin und wurde entführt, um das Opfer für Kraxxus zu vollziehen. Zuvor muss der Kult jedoch die dämonische Macht namens Nahkranoth finden, um dies zu ermöglichen.

Auf seiner Suche nach der verschollenen Andria erkundet Locke Ahkuilon und muss sich dabei Feinden stellen und Verbündete gegen die Kinder des Wandels gewinnen. Er verbündet sich mit den Ogroks, tötet Jhaga und Sabu, zwei hochrangige Zauberer des Kultes, und befreit die Druhg-Sklaven aus deren Fängen. Viele Charaktere im Spiel deuten an, dass Locke von einer Dunkelheit umgeben ist, und einige scheinen etwas über seine Vergangenheit zu wissen, darunter der mysteriöse Zauberer Olihoot, der Locke auf seiner Reise begleitet und ihm hilft, seine Vergangenheit wiederzuentdecken. Als die Geschichte ihrem Höhepunkt entgegenstrebt, wird deutlich, dass nicht alles so ist, wie es scheint, und dass sich die Geschichte wiederholen könnte: Locke findet die dämonische Macht des Nahkranoth, wird von ihr erfüllt und verliert zunehmend den Verstand, was viele Bewohner von Misthaven in Angst und Schrecken versetzt.

Sardok entpuppt sich als Verräter mit eigenen Plänen. Er ermordet Olihoot und Lord Tendrick, bevor er Locke nach Anserak zurückschickt, um Yhagoro aufzuspüren und zu töten sowie Prinzessin Andria zu befreien. Schließlich gelingt es Locke, den Kult zu besiegen und in einem erbitterten Duell gegen Yhagoro zu siegen. So befreit er die Prinzessin und die vom Kult magisch versklavten Wesen. Als das Ehepaar nach zehntausend Jahren wieder vereint ist, erscheint Sardok und tötet Andria mit einem Opferdolch. Anschließend versucht er, Locke für seine Zwecke vollständig zu beherrschen. In seiner Wut befreit sich Locke von Nahkranoth und entfesselt dessen Macht gegen Sardok, der daraufhin stirbt.

Am Ende, endlich frei von Sardoks Kontrolle, hebt ein grimmiger, herzzerreißender und stiller Locke seine gefallene Geliebte auf, wiegt sie in seinen Armen und trägt sie zurück zum Portal nach Ahkuilon.